Traducteur-adaptateur, diplômé du prestigieux ITIRI (Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales) de Strasbourg, je vous propose des services professionnels de l’anglais et de l’espagnol vers le français.
Par vocation, j’ai fait de la traduction audiovisuelle ma grande spécialité (sous-titrage, voice-over, scénarios…), mais mon expérience et mes compétences s’étendent à bien d’autres domaines de traduction, notamment littéraire et journalistique (voir Prestations).
Nicolas Bornand, traducteur 